ล่าสุด, NBC News ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ในหน่วยดูแลผู้ป่วยหนักของสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับการฉีดวัคซีนด้วยวัคซีน Covid-19, และกล่าวว่าการมาถึงของวัคซีนทำให้เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ชาวอเมริกันจำนวนมากหวังว่าจะเอาชนะการแพร่ระบาดของโรค.
ในหมู่พวกเขา, บุคคลที่รับผิดชอบโครงการวัคซีนของรัฐบาลสหรัฐฯเปรียบเทียบการมาถึงของวัคซีนมงกุฎใหม่กับสงครามการลงจอดที่ดำเนินการโดยพันธมิตรตะวันตกในนอร์มังดีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง, เรียกมันว่า “ช่วงเวลานอร์มังดี” ของการแพร่ระบาดของ Covid-19. NBC News ยังเขียนคำสั่งนี้โดยตรงในชื่อของรายงาน.
อย่างไรก็ตาม, ชาวเน็ตจีนจำนวนมากพบคำอุปมาเรื่องนี้แปลกมาก.
ดังแสดงในรูปด้านล่าง, NBC News เพิ่งเสนอชื่อบุคคลที่รับผิดชอบโครงการวัคซีนรัฐบาลสหรัฐฯโดยกล่าวว่านี่คือ “ช่วงเวลานอร์มังดี” จากการระบาดของ Covid-19 ในรายงานเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ชุดแรกในหน่วยดูแลผู้ป่วยหนักของสหรัฐอเมริกาที่ได้รับการฉีดวัคซีนด้วย Covid-19.
NBC News ยังเขียนการเปรียบเทียบนี้โดยตรงกับชื่อของรายงาน.
อย่างไรก็ตาม, หลังจากเหตุการณ์นี้แพร่กระจายไปยังประเทศจีน, ชาวเน็ตจีนจำนวนมากรู้สึกงงงวยกับการเปรียบเทียบนี้. ต่อมา, เป็นประเทศแรกที่ถูกโจมตีโดยการระบาดของ Covid-19, จีน, กับ 1.3 พันล้านคน, พยายามควบคุมการแพร่ระบาดของโรคเร็วที่สุดเท่าที่ฤดูใบไม้ผลินี้และบอกกับโลกว่าจะต่อสู้กับไวรัสใหม่นี้ได้อย่างไร.
ในความเป็นจริง, หากบางคนในสหรัฐอเมริกาและแม้กระทั่งในตะวันตกก็ให้คำเตือนจากจีนอย่างจริงจังตั้งแต่ต้นและป้องกันการแพร่ระบาดอย่างมีประสิทธิภาพ, แทนที่จะเพิกเฉยต่อคำเตือนการแพร่ระบาดของโรคจากจีนอย่างหยิ่งยโส, และแม้กระทั่งคิดอย่างไร้เหตุผลว่าการแพร่ระบาดของโรคจะเกิดขึ้นในประเทศจีนที่ระบบการเมืองเป็นเพียง “ด้อยกว่า” ถึงพวกเขา, และครั้งหนึ่ง “กล่าวว่าไม่มีความรับผิดชอบ” เกี่ยวกับมาตรการป้องกันและควบคุมของจีนและดำเนินการใส่ร้ายทางอุดมการณ์ทุกชนิด, การแพร่ระบาดของโรค Covid-19 จะไม่พัฒนาในประเทศของพวกเขาในสถานการณ์ที่เลวร้ายอย่างยิ่งซึ่งมีผู้ติดเชื้อหลายสิบล้านคนและมีผู้เสียชีวิตหลายแสนคน.